De Укр En
De Укр En

Events

Be part of the Austrian-Ukrainian Cultural exchange!

Creating encounters which connect people.

Events all over Ukraine.

February, 2021

25.02.2021

19:00

KulturCafé with Alois Woldan

Alois Woldan is a professor emeritus at the University of Vienna, a Slavist, translator, literary critic, honorary doctorate from the Pedagogical University of Drohobych and a loyal friend of Ukraine.

Online

Literature

Education

Discussions

Free

25.02.2021

20:30

Online-Concert: Beethoven, Mozart, Schubert

The Mödlinger Symphony Orchestra will perform musical masterpieces of the Viennese Classic: Ludwig van Beethoven, Wolfgang Amadeus Mozart and Franz Schubert. The concert programme includes "The Creatures of Prometheus"…

Online

Music

Concerts

Free

26.02 - 18.03

Premiere! “The Miracle Exercise” by Daniel Glattauer

Do you believe in love after 20 years of marriage, when a passionate, crazy feeling... has passed?

Kyiv Drama Theater on Podil

Theatre

Theatre

Buy

28.02.2021

20:30

Online-Concert: Bach, Brahms, Schumann

Join an online classical music concert in Vienna's elegant Wiener Ehrbar Hall. The programme includes the most famous works of Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms, and Clara Schumann.

Online

Music

Concerts

Free

March, 2021

08.03.2021

19:00

Happy Women’s Day! Online concert with TRIO ARTIO

Trio Artio was founded in 2017 in Vienna by the Austrian violinist Judith Fliedl, the German cellist Christine Roider and the Austrian pianist Johanna Estermann.

Online

Music

Concerts

Free

18.03.2021

20:30

Online song concert: Schubert, Strauss, Wolf, Schumann

Evening with songs! The famous Austrian opera singer Clemens Unterreiner will perform his favorite songs by famous composers.

Online

Music

Concerts

Free

27.03.2021

20:30

Online concert: jazz and classical on one stage

Musicians from the Brazilian jazz quintet Pompeo Quintett and the Austrian classical music ensemble Auner Quartett will meet on one online stage to combine different geographical and musical worlds.

Online

Music

Concerts

Free



February, 2021

23.02.2021

19:00

KulturPortrait: Hedy Lamarr

In 2020, we actively worked on the topic of “Calliope Austria: Women in Society, Culture and Science”. Women, their talent, and contribution to culture and art remain in the center of our attention. That is why we are…

Online

Theatre

Discussions

Free

18.02.2021

19:00

KulturCafé Special: Zhadan reads Rilke

The Austrian poet Rainer Maria Rilke is no random poet for the famous Ukrainian writer Serhiy Zhadan. Zhadan devoted his diploma to the subject of translations of Rilke into Ukrainian, wrote an anthology of modern Viennese…

Online

Literature

Discussions

Free

Readings

11.02.2021

19:00

KulturCafé with the Vienna Boys Choir

In the next edition of the KulturCafé we are visiting the world-famous Vienna Boys Choir.

Online

Music

Discussions

Free

January, 2021

28.01 - 31.01

Online performance “Stranger Than Paradise” Liquid Loft

The Viennese performance group Liquid Loft combines contemporary dance and visual arts. Science fiction and cyborg theory are sources of inspiration for them.

Online

Visual Art

Dance

Performances

Free

22.01.2021

20:00

Online concert “EXODUS – The men who shaped Hollywood”

Erich Wolfgang Korngold and Erich Zeisl were two Jewish Viennese composers who escaped the Nazi terror by emigrating to America.

Online

Music

Concerts

Free

21.01.2021

19:00

Online-concert of Klezmer Music

Klezmer music is the traditional folk music of the Eastern European Jews. The Austrian band Moritz Weiß Klezmer Trio together with their friends-musicians will perform a rich klezmer programme and present their new album…

Online

Music

Concerts

Free

20.01.2021

21:30

Jazz concert Purple is the Color “Epic”

“EPIC” in name and epic in scope, Purple is the Color's second album is a clarion call in jazz.

Online

Music

Concerts

Free

16.01.2021

21:30

Mario Rom’s Interzone. 10-Year Anniversary

For 10 years, Mario Rom's Interzone has been at the forefront of the contemporary jazz scene not only in Austria, but in the whole world.

Online

Music

Concerts

Free

16.01 - 19.01

Performance “On Abeyance”. Tanz Company Gervasi, David Altweger, Mira Loew

The performance tells of longing and solitude in uncertain times.

Online

Dance

Performances

Free

08.01 - 10.01

Performance by Michael Turinsky “Precarious Moves”

One of the most influential dance venues in Europe Tanzquartier Wien invites everyone to its first performance in 2021!

Online

Dance

Performances

Free

December, 2020

25.12.2020

19:00

KulturCafé.Kinder: winners of the competition for young readers

The winners of our competition for young readers of German poetry under 11 will take part in a special Christmas issue of KulturCafé.Kinder.

Online

Literature

Discussions

Free

Readings

25.12 - 25.12

Silent Night. Christmas with the Vienna Boys Choir

As the end of a difficult year approaches, the Vienna Boys Choir invites you to share their most treasured Christmas music with you.

Online

Music

Concerts

Free

24.12.2020

19:00

Online concert. Auner Quartet & Florian Eggner.

The Auner Quartet regularly performs at concerts at a number of festivals and concert halls and is the winner of numerous international awards.

Online

Music

Concerts

Free

10.12.2020

19:00

KulturCafe: Vanillekipferl made by Andreas Wenninger

The "Vanillekipferl" is well known in whole Central Europe. It is one of the most popular cookies not only in Vienna and it can be prepared in many different ways. Here you can see how we do it.

Facebook Page of the Austrian Cooperation Office in Lviv

Cultural studies

Master classes

Free

04.12.2020

20:30

Online-Concert – Mozart, Bach, Beethoven

The Auner Quartet, consisting of the violinists Daniel and Barbara Auner, the violist Nikita Gerkusov and the cellist Konstantin Zelenin, regularly performs at concerts at a number of festivals and concert halls and…

Online

Music

Concerts

Free

03.12.2020

13:00

Paul Celan evening. With Serhiy Zhadan and Kateryna Kalytko

November 23rd marked the 100th birthday of Paul Celan, one of the most important German-speaking poets of the 20th century from Chernivtsi.

Kyiv, Dovzhnko Centre, Stage 6

Literature

Discussions

Screenings

Buy

November, 2020

27.11.2020

19:00

“Antschel”. Online film screening about Paul Celan

The documentary "Antschel" was shot in 2020 by the Austrian director and poet Susanne Ayoub. The Austrian art historian and close friend of Paul Celan Klaus Demus took part in the film.

Online

Screenings

Free

Film

26.11.2020

19:00

KulturCafé with Evgenia Lopata

About Paul Celan, Meridian Czernowitz and international literary projects - on the occasion of the 100th birthday of Paul Celan.

Online

Literature

Discussions

Free

25.11 - 10.12

Orange the World

The UN campaign "Orange the World: 16 Days of Activism Against Gender-based Violence" is held annually from November 25 to December 10. Every year, numerous organizations around the world support the movement against…

Online

Free

Other

19.11.2020

19:00

Zero waste and international cooperation: KulturCafe with Iryna Myronova

On the issue of waste management, we will talk on Thursday with the environmentalist Iryna Myronova.

Online

Discussions

Free

Ecology

19.11 - 25.11

Endless possibilities: EUNIC film festival

The festival will present a programme of European hit movies which you can see in Kyiv (November 19-25), Lviv (November 19-22), Odesa, Dnipro, and Mariupol (November 25 – 30).

Kyiv, “Zhovten” cinema, 26 Kostyantynivska Street

Festivals

Buy

Film

17.11.2020

15:00

Paul Celan 100 – Literary studies

Literary studies workshop on the 100th anniversary of Paul Celan’s birth.

Zhytomyr, Institute of Foreign Languages, Ivan Franko University (Pushkinska Street, 49)

Literature

Lectures

Discussions

Free

11.11 - 01.12

Online-competition for young readers LITÄRA

Does your child learn German and recites poems well? Take part in our competition! The winners will receive nice presents, as well as their moment of glory.

Online

Literature

Free

Competitions

10.11.2020

09:30

International Cultural Diplomacy Forum

The Forum will gather leading professionals from Ukraine and the world to exchange the best practices and find inclusive solutions of the new cultural diplomacy in times of crisis, global threats, and uncertainty.

Kyiv / Online

Lectures

Presentations

Discussions

Conferences

Free

06.11 - 07.11

Conference “Addiction Psychotherapy in Lviv”

International scientific-practical conference "Lviv Concept of Addiction Psychotherapy".

Online and Offline

Education

Conferences

Buy

06.11 - 30.11

Vienna Opera Online

The Austrian Cultural Forum invites you to the Vienna State Opera! See online productions from one of the best opera houses in the world!

Online

Music

Theatre

Free

05.11.2020

17:00

Teaching German and translation: KulturCafe with Alla Paslavska

We open the series of our KulturCafes in November with a conversation about the development of the German language in Ukraine,

Online

Literature

Education

Discussions

Free

October, 2020

31.10 - 01.11

Chornobyldorf. Archaeological opera

"Chornobyldorf" is a multi-level cultural project. It combines an archaeological opera by composers Roman Grygoriv and Ilia Razumeiko, the Anthropological Museum and the Institute for the Study of Chernobyl Culture.

Mystetskyi Arsenal

Music

Theatre

Theatre

Buy

31.10 - 31.10

Online concert of the Vienna Boys Choir

The online concert "From Austria with Love" marks the beginning of the World Online Tour of the world-famous Vienna Boys Choir!

Online

Music

Concerts

Free

30.10.2020

19:00

KulturCafé Special with Oksana Zabuzhko

In the special edition of the KulturCafé, Oksana Zabuzhko will read excerpts from works by the famous Austrian writer Ingeborg Bachmann, which are masterpieces of modern literature.

Online

Literature

Free

Readings

29.10.2020

19:00

KulturCafé with conductor Oksana Lyniv

The conductor of the most famous orchestras in Ukraine and Europe, founder of the LvivMozArt Festival and the Youth Symphony Orchestra of Ukraine, initiator of the loudest music projects Oksana Lyniv, will take part…

Online

Music

Discussions

Free

28.10.2020

19:00

Let’s cook the Austrian Kaiserschmarrn!

Culinary master class from Andreas Wenninger, Attaché of the Austrian Embassy in Ukraine, Director of the Austrian Cooperation Office in Lviv. You can find all the ingredients for this delicious yet easy-to-prepare dish…

Online

Master classes

Free

28.10.2020

13:00

Vienna City Walk: live tour through the centre of Vienna

Without leaving your room, you will walk around the capital of the city of museums and the birthplace of the waltz.

Online

Architecture

Museums

Free

City tours

27.10.2020

19:00

Study in Austria

Do you dream of studying in Austria? Join the online lecture "Study in Austria".

Online

Education

Presentations

Free

24.10 - 25.10

Translation Workshop for Theatre

III Austrian-Ukrainian Translation Workshop for Theatre includes an online-meeting with Volker Schmidt, the author of the play "djihad", a panel discussion and an express performance. The play "djihad" reflects three…

Zhytomyr, Institute of Foreign Languages, Ivan Franko University, Pushkinska Street, 49

Literature

Theatre

Performances

Free

22.10.2020

19:00

Music and cooperation with Austria: KulturCafe with Bohdan Sehin

This Thursday we will talk about music and international projects of the Lviv National Philharmonic, cultural management and cooperation with Austrian colleagues with Bohdan Sehin - a composer and music project manager…

Music

Discussions

Free

22.10.2020

10:00

Online seminar with Dr. Oliver Scheibenbogen

Dr. Oliver Scheibenbogen will talk about his work and experience in launching rehabilitation centers for addicted adolescents and children; about working conditions and methods of work, ie how they work in such centers…

Education

Seminars

19.10 - 25.10

Austria reads. Meeting Point – Library

“Austria reads. Meeting Point - Library”, the largest literature festival in Austria, offers a colorful selection of events for every age group: book presentations, literary hikes, picture book cinemas, book flea markets,…

Offline and Online

16.10.2020

20:30

Online concert – Haydn and Beethoven

The Auner Quartet, consisting of the violinists Daniel and Barbara Auner, the violist Nikita Gerkusov and the cellist Konstantin Zelenin, regularly performs at concerts at a number of festivals and concert halls and…

Online

Music

Concerts

Free

15.10.2020

19:00

Oleksandra Saienko: cultural bridges between Austria and Ukraine

About Ukrainian cultural events in Austria, the image of Ukraine abroad, as well as about effective time management - at the KulturCafé with Oleksandra Saienko!

Online

Discussions

Free

08.10 - 12.10

The Austrian Film Week 2020 in Lviv

The Festival Austrian Film Week brings together the brightest and most resonant modern films from Austria. In 2020 the festival will take place for the 9th time.

Lviv, Planeta Kino, Pid Dubom Street, 7B

Festivals

Buy

Film

05.10.2020

19:00

Sound Visionaries. Concert of the ensemble Alter Ratio

The concert "Sound Visionaries" is the culmination of the project, which presents and promotes the academic vocal music of contemporary composers among Ukrainian listeners.

Kyiv, National philharmonic of Ukraine

Music

Concerts

Buy

September, 2020

27.09.2020

14:30

Anna Weidenholzer at the 06. International Literature Festival Odesa

Language of the reading: German, Ukrainian. Moderated by JURKO PROCHASKO

Online

Literature

Free

Readings

25.09.2020

18:15

Presentation of Ingeborg Bachmann’s poems

This year a new book with translations of Ingeborg Bachmann's poems "Моя тінь. Mein Schtatten" was published and the first presentation of the book will take place during the 27th Conference of the Association of Ukrainian…

Hotel "Lviv"

Literature

Presentations

24.09.2020

19:00

Austrian authors in western Ukraine: a discussion with Petro Rykhlo

An incredibly interesting and informative conversation with the Ukrainian literary critic, teacher and lecturer from Chernivtsi Petro Rykhlo.

Online

Literature

Discussions

Free

21.09 - 27.09

Online theme week on Paul Celan

On the occasion of this great anniversary, we - the Austrian Cooperation Office in Lviv and the Austrian Cultural Forum in Kyiv - plan to dedicate a whole week to the poet Paul Celan on our Internet resources.

Online

17.09.2020

19:00

The next guest of the KulturCafé – choreographer Maria Shurhal!

Maria studied Stage Dance, Performance and Pedagogy in Linz. Now she lives and works in Austria.

Online

Dance

Discussions

Free

14.09 - 30.11

The Austrian Film Week in Ukraine

The Festival Austrian Film Week brings together the brightest and most resonant modern films from Austria. In 2020 the festival will take place for the 9th time.

Ukraine

Festivals

Buy

Film

10.09 - 15.09

The Austrian Film Week 2020 in Kyiv

The Festival Austrian Film Week brings together the brightest and most resonant modern films from Austria. In 2020 the festival will take place for the 9th time.

Kyiv, Zhovten Cinema, 26 Kostiantynivska Street

Festivals

Buy

Film

06.09.2020

16:45

Poetry reading by Richard Wall at the Meridian Czernowitz

The XI. International Poetry Festival MERIDIAN CZERNOWITZ will take place ONLINE in 2020!

Online

Literature

Free

Readings

03.09.2020

19:00

Austrian Film Week and film industry during pandemic

We will talk about the festival, the development of European and Ukrainian film industry during the pandemic and the company Arthouse Traffic with its program director Ilia Dyadik!

Online

Festivals

Discussions

Buy

Film

03.09 - 13.09

Sounds of the Prut – Art Residency

A group of Ukrainian, Romanian and Austrian sound artists will work together for 10 days in Chernivtsi and online.

Chernivtsy

Music

Residencies

August, 2020

23.08.2020

19:00

Austrian electronic music on Bouquet Kyiv Stage

At the Festival Bouquet Kyiv Stage Austria will be presented STEFAN FRAUNBERGER this year.

Kyiv, National Reserve “Sofiya Kyivska”, 24 Vladimirskaya Street

Music

Festivals

Concerts

Free

22.08 - 30.08

Austrian films at the festival “Molodist”

Young professional films. One of the largest film forums in Eastern Europe. "Molodist", we have been waiting for you! The Austrian programme of the festival in 2020 includes a retrospective by VALIE EXPORT and a film…

Kyiv, House of the Cinema, Peoples' Friendship Arch

Festivals

Free

Buy

Film

21.08.2020

19:00

LiteraturCafé: Anna Kim

Austria with a Korean accent - the author Anna Kim at the LiteraturCafé!

Vienna

Literature

Discussions

Free

Readings

20.08.2020

19:00

Docu about Soviet heritage, art residence and the pandemic

In the next broadcast of the KulturCafé - Austrian artist of Ukrainian origin Olena Newkryta.

Kyiv

Photography

Exhibitions

Discussions

Free

Film

14.08.2020

19:00

LiteraturCafé: Michael Stavarič

The surreal with the absurd and the grotesque with the ironic - reading and discussion with Michael Stavarič!

Vienna

Literature

Lectures

Discussions

Free

Readings

07.08.2020

19:00

LiteraturCafé: Anja Utler

"One of the most intellectual, difficult and interesting poets" Ina Hartwig

Vienna

Literature

Discussions

06.08.2020

19:00

Music career in Austria and tours around the world

More music at the KulturCafé! In the next broadcast we will enjoy the company of violinist Vira Zhuk from the Austrian ensemble Trio Immersio.

Kyiv

Music

Concerts

Discussions

Free

05.08 - 09.08

Austrian films at the Short Film Festival

This year's Kyiv International Short Film Festival KISFF is a mix of online and offline events.

Kyiv, Cinema Kyivska Rus, vul. 93 Sichovykh Striltsiv

Festivals

Free

Buy

Film

July, 2020

31.07.2020

19:00

LiteraturCafé: Susanne Gregor

Susanne Gregor reads from her novel "The Last Red Year" (2019) and from a new, unpublished book, which is the sequel to the novel!

Vienna

Literature

Discussions

Free

30.07.2020

19:00

All about Beethoven!

We talk with internationally acclaimed pianist Gottlieb Wallisch about Beethoven´s piano concertos and his concert plans for Ukraine. Gottlieb Wallisch will play the 3rd movement of Beethoven´s piano concerto No. 6,…

Kyiv

Music

Discussions

Free

24.07.2020

19:00

LiteraturCafé: Erwin Einzinger

Literary meetings and discussions with Austrian writers online.

Vienna

Literature

Free

Readings

23.07.2020

19:00

Contemporary opera in Austria and Ukraine

Our next guest will be a graduate of the University of Music and Performing Arts Vienna, the composer and musician Illia Razumeiko. He wrote music for an Opera Requiem, an Opera Circus, an Opera Dystopia and even a Dream…

Kyiv

Music

Discussions

Free

16.07.2020

19:00

About Mozarteum and life of musicians

In the next issue of the KulturCafé - pianist Kateryna Diadiura! We will talk about studying music at the Mozarteum University in Salzburg, life of professional musicians and cultural bridges between Austria and Ukraine.…

Kyiv

Music

Concerts

Discussions

Free

03.07.2020

15:30

Vivaldi with the pan flute – online concert!

"Winter" from “The Four Seasons” by Antonio Vivaldi in a new version: with the pan flute as a solo instrument, accompanied by the Viennese string ensemble "Kahlo".

Vienna

Music

Concerts

Free

June, 2020

26.06.2020

21:00

Online concert – Mozart and Beethoven

The Auner Quartet, consisting of the violinists Daniel and Barbara Auner, the violist Nikita Gerkusov and the cellist Konstantin Zelenin, regularly performs at concerts at a number of festivals and concert halls and…

Vienna, Palais Auersperg

Music

Concerts

Free

25.06.2020

19:00

Icon painting in Lviv and “Artist in Residence”

This time at KulturCafe we are talking about the icon painting culture in Lviv, icon painting school "Radruzh" at the Ukrainian Catholic University and the “Artist in Residence” project (Lviv-Salzburg) with Maryana…

Lviv

Visual Art

Cultural studies

Discussions

Free

25.06.2020

14:00

Europe versus coronavirus – online-discussion

How can European health system prepare for possible new challenges?

Odessa

Science

Discussions

Free

18.06.2020

19:00

Chernobyl, Colors of Black, crisis and plans

For years Peter Lagler has had a very close relationship with Ukraine. But not only his works on Chernobyl have caused waves.

Kyiv

Photography

Discussions

Free

11.06.2020

19:00

Educational cooperation with Austria

The Ukrainian Catholic University (UCU) in Lviv has been an important cooperation partner for us Austrians in many areas for many years. It is more than just a university, it is also a cultural center and an open meeting…

Lviv

Science

History

Education

Discussions

Free

04.06.2020

19:00

How has a Ukrainian author become famous in Austria?

The Ukrainian author Tanja Malyarchuk writes in Ukrainian and German and has already become famous in Austria, where she migrated nine years ago.

Kyiv

Literature

Discussions

Free

May, 2020

21.05.2020

19:00

Let’s talk about culture!

Let’s talk about culture! The Austrian Cultural Forum Kyiv and the Austrian Cooperation Office Lviv are launching the Austrian KulturCafé - a new live digital platform to host exciting artists and talk to the movers…

Kyiv

Cultural studies

Innovation

Discussions

Free

April, 2020

24.04 - 03.05

DocuDays UA 2020

Because of the coronavirus-pandemic, Docudays UA International Human Rights Documentary Film Festival will be available in online format. You can enjoy the best documentary films for free while staying at home.

Kyiv

Festivals

Screenings

Free

Film