Bewässerung der Wüste (auf ukrainisch)

Die ersten feindlichen Bomben fallen ohne Kriegserklärung auf eine namenlose Stadt in einem modernen europäischen Land, und Europa erwacht abrupt aus seinem sicheren Schlaf. Die Menschen werden sich selbst fremd, und Kultur und Wissenschaft werden nach und nach militarisiert und an die Bedürfnisse der neu geschaffenen Armee angepasst. Diese Zeit der unauffälligen Veränderungen ist völlig unpassend für den ehrgeizigen Archäologen Thiel und seine Schülerin Persephone, die mitten in der Wüste nach dem Grab eines antiken Königs suchen. Während sie seine Grabstätte ausgraben, graben ihre Zeitgenossen, taub für die Stimmen der Toten, Gräben und neue Gräber. Doch auch in den Beziehungen der Antikenforscher selbst tobt der Krieg. Schließlich streben sie nicht nach der historischen Wahrheit, sondern nach Ruhm – jener Macht über die Welt der Worte, dank der die Sieger die Zeugnisse der Besiegten neu schreiben und sich in das Palimpsest der Geschichte einprägen.