De Укр En
De Укр En

KulturCafé

eine digitale Plattform, auf der wir spannende Künstler präsentieren und mit Vertretern der Kulturszene aktuelle Fragen diskutieren.

24.06.2021

19:00

KulturCafé mit Bohdan Tykholoz

Über Iwan Franko, das Museum dieser herausragenden ukrainischen Persönlichkeit und ein Projekt an der Schnittstelle von Ökologie und Kultur, sprechen wir an diesem Donnerstag um 19 Uhr mit dem Direktor des Franko-Hauses…

Museen

Kulturelle Studien

Diskussionen

Literatur

03.06.2021

19:00

KulturCafé Gourmet: Gebratene Knödel mit Ei und Salat mit Kürbiskernöl

Wir setzen unsere Lieblingsshow KulturCafe Gourmet fort und kochen diesen Donnerstag ein neues Gericht. Zusammen mit Emanuel Wernbacher bereiten wir gebratene Knödel mit Ei und Salat mit steirischem Kürbiskernöl zu.…

Meisterklassen

Kulturelle Studien

27.05.2021

19:00

KulturCafé mit Natalka Sniadanko

Natalka Sniadanko ist eine ukrainische Schriftstellerin, Publizistin und Übersetzerin. Die letzten zwei Monate verbrachte sie in Österreich, wo sie auf Einladung des österreichischen Außenministeriums im Q21-Studio zu…

Geschichte

Diskussionen

Literatur

20.05.2021

19:00

KulturCafé Special: Sofia Andrukhovych liest Marlen Haushofer

In einer Sonderausgabe des KulturCafés stellt Sofia Andrukhovych uns die Werke der österreichischen Schriftstellerin Marlen Haushofer vor. Andrukhovych liest und diskutiert einen Auszug aus dem Roman "Die Wand", für…

Diskussionen

Lesungen

Literatur

13.05.2021

19:00

KulturCafé mit Svitlana Mykhailiv

Diesen Donnerstag wird Svitlana Mykhailiv, Psychotherapeutin und Psychoanalytikerin, Doktorin der Philosophie (PhD), Leiterin des Ukrainischen Instituts für Suchttherapie und Leiterin des “Batyary” Habilitation Centers,…

Diskussionen

Psychotherapie

Bildung

15.04.2021

19:00

KulturCafé Special: Österreichische Liebeslyrik

Der Frühling ist eine Zeit der Liebe und Poesie, so werden wir in der neuen Ausgabe des KulturCafés Special die Liebeslyrik berühmter österreichischer AutorInnen hören! Die Schauspieler des Lesia Ukrainka Theaters in…

Vorträge

Lesungen

Literatur

08.04.2021

19:00

KulturCafé: Präsentation des Gedichtbandes “Und wieder ein Prolog”

Wir laden Sie zur Präsentation des zweisprachigen Gedichtbandes “І знову пролог. Und wieder ein Prolog”, das Übersetzungen von Lina Kostenkos Gedichten ins Deutsche enthält. Das Buch präsentieren Alois Woldan, Übersetzer,…

Präsentationen

Diskussionen

Literatur

25.03.2021

19:00

KulturCafé: Online-Exkursion ins Kunsthistorische Museum Wien

Das Kunsthistorische Museum Wien zählt zu den bedeutendsten Kunstmuseen der Welt. Heuer feiert das große Haus an der Ringstraße sein 130-jähriges Jubiläum. Entdecken Sie mit uns die faszinierende Architektur des Hauses…

Diskussionen

Museen

18.03.2021

19:00

KulturCafé mit Anna Iarotska

Die Ukrainerin Anna Iarotska ist Mitbegründerin und CEO des Wiener Startups Robo Wunderkind. Das Unternehmen stellt Spielzeugroboter her, mit denen Kinder ab 5 Jahren Programmieren lernen können. Wir sprechen mit Anna…

Bildung

Diskussionen

Innovation

11.03.2021

19:00

KulturCafé mit Anastasiia Starko

An diesem Dienstag laden wir sie zu einem Gespräch mit Anastasia Starko - einer aufstrebenden jungen ukrainischen Künstlerin und Illustratorin. Seit 2015 arbeitet Anastasia im Bereich der digitalen Collage, Grafik…

Diskussionen

Visuelle Kunst

25.02.2021

19:00

KulturCafé mit Alois Woldan

Zu unserem ersten KulturCafe im Jahr 2021 haben wir Alois Woldan zu einem Gespräch gebeten. Alois Woldan ist emeritierter Professor der Universität Wien, Slawist, Übersetzer, Literaturkritiker, Ehrendoktor der Pädagogischen…

Diskussionen

Literatur

18.02.2021

19:00

KulturCafé Special: Zhadan liest Rilke

In einer Sonderausgabe unseres KulturCafés Special werden wir nicht nur über das Leben und die Werke des berühmten österreichischen Dichters reden, sondern auch die Gedichte von Rilke in Aufführung von Serhiy Zhadan…

11.02.2021

19:00

KulturCafé mit den Wiener Sängerknaben

In dieser Ausgabe des KulturCafé waren bei den weltbekannten Wiener Sängerknaben zu Gast. ÖKF-Direktor Ulf Hausbrandt sprach mit dem künstlerischen Leiter Gerald Wirth und zwei jungen Sängern über die Geschichte des…

Diskussionen

Musik

25.12.2020

19:00

KulturCafé.Kinder: GewinnerInnen des Wettbewerbs für junge Leser

Die GewinnerInnen unseres Wettbewerbs für junge Leser unter 11 Jahren nehmen an einer speziellen Weihnachtsausgabe von KulturCafé.Kinder teil. Tanya Grigorieva (7 Jahre) und Polina Yaremko (11 Jahre) werden über sich…

Diskussionen

Literatur

10.12.2020

19:00

Vanillekipferl backen mit Andreas Wenninger

Weihnachten steht vor der Tür! Und was wäre der Advent und Weihnachten ohne Weihnachtsbäckerei? Das Vanillekipferl, in ganz Mitteleuropa verbreitet, zählt zu den beliebtesten Bäckereien nicht nur in Wien und kann auf…

Meisterklassen

Kulturelle Studien

26.11.2020

19:00

KulturCafé mit Evgenija Lopata

Über Paul Celan, Meridian Czernowitz und internationale Literaturprojekte - aus Anlass des 100. Geburtstags von Paul Celan. Wir sprechen mit der Kuratorin internationaler Paul-Celan-Projekte, der Direktorin des Internationalen…

Diskussionen

Literatur

19.11.2020

19:00

Zero waste: KulturCafé mit Iryna Myronova

Zu einem aktuellen Thema - dem Thema Abfallmanagement - werden wir am Donnerstag mit der Umweltexpertin, der Leiterin der NGO "Zero Waste Lviv" und der stellvertretenden Leiterin des "Zero Waste Alliance Ukraine" Iryna…

Umweltschutz

Diskussionen

05.11.2020

19:00

Deutschunterricht und Übersetzung: KulturCafe mit Alla Paslawska

Wir sprechen über die Entwicklung der deutschen Sprache in der Ukraine, das Lehren und Lernen an der Nationalen Iwan-Franko-Universität in Lwiw, sowie über Übersetzungsprojekte mit der Professorin der Iwan-Franko-Universität,…

Bildung

Diskussionen

Literatur

30.10.2020

19:00

KulturCafé Special mit Oksana Zabuzhko

Ingeborg Bachmann ist für Oksana Zabuzhko eine der Autorinnen, die den Grundstein für ihre literarische Identität gelegt haben. In der speziellen Ausgabe des KulturCafé liest Oksana Zabuzhko Auszüge aus den Werken der…

29.10.2020

19:00

Oksana Lyniv: Erfolg dirigieren

Die erste Chefdirigentin der OperGraz. Die erste Dirigentin bei den Bayreuther Festspielen. Die Gründerin des Festivals LvivMozArt und des Jugendorchesters der Ukraine, Initiatorin der bedeutendsten Musikprojekte Oksana…

Diskussionen

Musik

22.10.2020

19:00

Musik und Zusammenarbeit mit Österreich: KulturCafe mit Bohdan Sehin

Diesen Donnerstag sprechen wir über Musik und internationale Projekte der Lemberger Nationalphilharmonie, Kulturmanagement und die Zusammenarbeit mit österreichischen Partnern mit Bohdan Sehin - Komponist und Manager…

Diskussionen

Musik

15.10.2020

19:00

Oleksandra Saienko: kulturelle Brücken zwischen Österreich und der Ukraine

Oleksandra Saienko ist bekannte ukrainische Kulturaktivistin und Gründerin des UStream Festivals der ukrainischen Kultur in Österreich. Oleksandra produziert derzeit die Oper „Vyschyvaniy. König der Ukraine”. Außerdem…

Diskussionen

07.10.2020

19:00

Kurzfilme und Festivals während der Pandemie: KulturCafe mit Olga Reiter

Kurzfilme in der Ukraine und internationale Partnerschaften werden in der nächsten Ausgabe des KulturCafés mit der Gründerin der Kunstformation Wiz-Art Olga Reiter das Hauptthema des Gesprächs. Wir werden die Entwicklung…

Film

Diskussionen

24.09.2020

19:00

Auf den Spuren österreichischer Autoren in der Westukraine

Sie erwartet ein unglaublich interessantes und informatives Gespräch mit dem ukrainischen Literaturkritiker, Lehrer und Dozenten aus Chernowitz Petro Rykhlo. Wir laden Sie ein, mit uns in die literarische Welt Galiziens…

Kulturelle Studien

Bildung

Diskussionen

Publikationen

Literatur

17.09.2020

19:00

Zu Gast im KulturCafé – Choreografin Maria Shurhal!

Wir sprechen über zeitgenössischen Tanz, Bauhaus und seine Ideen in der performativen Kunst. Maria erzählt auch über ihre eigenen Erfahrungen des Tanzstudiums in Österreich, Arbeit im Kollektiv PUC und Teilnahme an…

Diskussionen

Tanz

03.09.2020

19:00

Österreichische Filmwoche 2020 und Filmindustrie während der Pandemie

Wir sprechen über das Festival, die Entwicklung des europäischen und ukrainischen Kinos während der Pandemie mit Illia Dyadik! Die 9. Österreichische Filmwoche findet offline statt. In diesem Jahr stehen ein historisches…

Film

Diskussionen

06.08.2020

19:00

Die Musikkarriere in Österreich und Welttournees

Wie kann man eine erfolgreiche Musikkarriere in Österreich aufbauen und mit Konzerten um die ganze Welt reisen? Bietet die Musikwelt Frauen und Männern gleiche Möglichkeiten an? Besuchen Sie uns im KulturCafé, um die…

Konzerte

Diskussionen

Musik

23.07.2020

19:00

Zeitgenössische Oper in Österreich und in der Ukraine

Zu Gast im KulturCafé - Komponist und Musiker Illia Razumeiko, Absolvent der Unversität für Musik und darstellende Kunst Wien. Er schrieb Musik für eine Opera Requiem, eine Opera Circus, eine Opera Dystopia und sogar…

Diskussionen

Musik

16.07.2020

19:00

Mozarteum und das Leben einer Musikerin

In dieser Ausgabe des KulturCafés - Pianistin Kateryna Diadiura! Wir reden über das Musikstudium an der Universität Mozarteum in Salzburg, das Leben einer professionellen Musikerin und die kulturellen Beziehungen zwischen…

Konzerte

Diskussionen

Musik

25.06.2020

19:00

Gespräch mit Lehrerin der Ikonenmalschule „Radruzh“ an der UCU Maryana…

Dieses Mal sprechen wir im KulturCafe mit Maryana Baltarovych, einer Lehrerin für Ikonenmalerei der Ikonenmalschule „Radruzh“ an der Ukrainischen Katholischen Universität, über Ikonenmalerei und das Projekt „Artist in…

Diskussionen

Visuelle Kunst

18.06.2020

19:00

Tschernobyl, „Colors of Black“ und Online-Ausstellung

Der österreichische Fotograf Peter Lagler ist im KulturCafé. Wir reden über seine Fotos über Tschernobyl, das neue Projekt "Colors of Black" und zukünftige Pläne. Und in der virtuellen Ausstellung während der Sendung…

Ausstellungen

Präsentationen

Diskussionen

Fotografie

11.06.2020

19:00

Vizerektor der UKU Oleh Turiy beim KulturCafé

Die Ukrainisch-Katholische Universität (UKU) in Lemberg ist in vielen Bereichen seit vielen Jahren ein wichtiger Kooperationspartner für uns Österreicher. Sie ist mehr als nur Universität, nämlich auch ein kulturelles…

Geschichte

Bildung

Diskussionen

Wissenschaft

04.06.2020

19:00

Tanja Maljartschuk im KulturCafé!

Wir sprechen mit der Autorin Tanja Maljartschuk über ihr Schaffen, Literaturpreise, nationale Identität und das Image der Ukraine in Europa. Nach dem Interview wird Tanja Maljartschuk auch einige Werke vorlesen! Die…

Diskussionen

Literatur

21.05.2020

19:00

Christian Diemer, Leiter von House of Europe

Wir sprechen über House of Europe, das bedeutende EU-Programm zur Förderung des ukrainischen Kreativsektors und erfahren, mit welchen Maßnahmen das Programm selbst während der aktuellen COVID-Pandemie relevant bleiben…

Innovation

Diskussionen

Kulturelle Studien

14.05.2020

12:00

Welcome to KulturCafé!

ÖKF-Direktor Ulf Haubrandt spricht über ein neues Online-Projekt des Österreichischen Kulturforums Kiew und des Österreichischen Kooperationsbüros in Lemberg. Ab dem 21. Mai jeden Donnerstag um 19:00 Uhr. Machen…

Konferenzen

Meisterklassen

Diskussionen

01.01.1970

00:00

KulturCafé Gourmet: Fiakergulasch zubereiten mit Emanuel Wernbacher

In diesem Jahr haben wir etwas Interessantes für Sie vorbereitet. Wir werden unsere Kultursendung “KulturCafé” durch einen kulinarischen Teil, das “KulturCafe Gourmet”, erweitern! Dabei wird uns der gelernte steirische…

Meisterklassen

Kulturelle Studien