Jaipur Literature Festival 2026

Im Rahmen des Jaipur Literature Festival 2026 nahm Julia Musakovska an einer poetischen Lesung sowie an einer Paneldiskussion teil. Gemeinsam mit Autor:innen aus Bhutan und Indien präsentierte sie Gedichte aus ihrem Band „Der Gott der Freiheit“, die von der Moderatorin als „hochpolitisch und zugleich zutiefst persönlich“ beschrieben wurden. Das Publikum reagierte mit großem Interesse; Übersetzungen ins Marathi, Bengalische und Hindi sind in Vorbereitung.

Ein weiterer Höhepunkt war die Paneldiskussion mit dem österreichischen Schriftsteller Andreas Unterweger, moderiert von Asad Lalljee. Im Zentrum standen Poesie als Form der Solidarität, die Transformation der ukrainischen Lyrik seit 2022 sowie die Motivation, Texte von Autor:innen zu übersetzen, die sich den Verteidigungskräften angeschlossen haben. Ein internationaler Gast bezeichnete das Gespräch als eines der eindrucksvollsten des Festivals.

Die Veranstaltungen fanden mit Unterstützung des Ukraine Office Austria an dem Österreichisches Außenministerium der Austrian Embassy New Delhi, des Österreichisches Kulturforum Kyjiw / Австрійський культурний форум у Києві, der Botschaft der Ukraine in Indien und des Ukrainian Institute – Український інститут statt.