Український письменниця розповідає про будні надзвичайного стану. І він ставить запитання: як продовжувати воювати, коли війні не видно кінця? Що дає українцям надію та впевненість? І чому ваша країна не може програти цю війну?

Модерація: Тесса Шишковіц

Переклад з англійської Ребекки ДеВальд.

Андрій Курков, найвідоміший український письменник, постійно говорить про надію, про українське майбутнє.

Війна кожен день
Лютий 2022: Початок російської загарбницької війни проти України. Майже два роки потому народ їхньої країни продовжує зазнавати нападів і зазнав невимовних злочинів і втрат. Як продовжувати боротися, коли все змінилося? І кінця війні не видно?
Публіцистичні тексти, нотатки та щоденникові записи Андрія Куркова показують, що робить з ними війна, яка все більше входить у повсякденне життя людей. Стає помітною розбіжність кожної наступної секунди: оперні вистави вдень – бомба; Люди пливуть у морі – розривається міна; спати всю ніч – але ворожі військові знають дані GPS кожної спальні…

Андрій Курков розповідає про будні в умовах надзвичайного стану
Як складається життя, рік, день, коли сирени не вщухають? Коли бджоли тікають від шуму війни, тому що пилок пахне порохом? Що робити, якщо ви не знаєте, чи побачите друзів і родину знову?
Стійкість велика, опір різноманітний: кожного разу, коли ввімкнуть сирени, збирають пожертви для українських військових; Щоразу, коли жителі України дізнаються, як може проявлятися державна зрада, солідарність міцніє. Бувають моменти, коли війна відходить на другий план. Де будинки святково прикрашені, а кавуни ще солодкі. Бувають моменти, які не дають забути, але вселяють натяк на те, що було раніше, і тим самим дають надію на те, що буде після.

Триваюча битва: проти руйнування.
Андрій Курков пише; він пише про непомітні моменти, про повітряні тривоги, дружбу та турботу, ідентичність, про битву слів і культур, про єдність і різноманітність країни; він пише про життя під час війни. Він пише, щоб ми не забули. З 2013 року, з часів Майдану. З 2014 року, з моменту анексії Криму. Крізь вибухи вночі і в кожну неспокійну секунду він пише. Поки жителям України нічого не загрожує. Поки вони не вільні.