De Укр En
De Укр En
event
назад

Презентація німецькомовної антології творів Тараса Шевченка

Запрошуємо на презентацію німецькомовної антології творів Тараса Шевченка “Ну що б, здавалося, слова ...”.

📅 Коли: 6 березня о 12.00
📍 Де: у Дзеркальній залі ЛНУ ім. І.Франка або онлайн

Видання було презентовано у листопаді 2024 року на Віденському книжковому ярмарку, де його зустріли із захватом! Тому саме час, аби цю чудову антологію представили і в стінах університету, де зародилась та втілювалась у життя ця ідея!

Упорядниками текстів є Алла Паславська та Алоїз Вольдан, а до роботи над збірником активно долучилися студентки кафедри Ярина Кільо, Марія Мельник, Каріна Іванова, Емма Пицюк і Юлія Григорович.

Загальну коректуру текстів здійснили лекторка OeAD у Львові Сабріна Натмессніґ і асистентка кафедри міжкультурної комунікації та перекладу Оксана Мольдерф.

На сторінках книжки на вас чекають неймовірно проникливі ілюстрації Анастасії Старко.

Видання вийшло друком завдяки співпраці Кафедри міжкультурної комунікації та перекладу факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка, видавництва Wieser (Klagenfurt), МЗС Австрії, Австрійського бюро кооперації у Львові та Ukraine Office Austria у Відні.