Wir laden herzlich zu einem literarisch-musikalischen Abend anlässlich des 155. Geburtstags der ukrainischen Dichterin und Dramatikerin Lessja Ukrajinka ein.

Das Programm umfasst Lesungen aus ihren Werken, musikalische Interpretationen sowie künstlerische Reflexionen, die dem europäischen Publikum neue Perspektiven auf ihr literarisches Erbe eröffnen. Literatur, Musik und visuelle Kunst verbinden sich zu einem Abend des kulturellen Dialogs.

Lessja Ukrajinka (1871–1913) zählt zu den bedeutendsten Persönlichkeiten der ukrainischen Literatur. Als Dichterin, Dramatikerin und Intellektuelle verband sie europäische philosophische Traditionen mit ukrainischer Kultur und schuf Werke von außergewöhnlicher Tiefe. Ihre Texte thematisieren Freiheit, Würde, Widerstand, kulturelle Identität sowie die Rolle der Frau in der Gesellschaft.

Viele ihrer Werke wurden ins Deutsche übersetzt, darunter:

• „Lісова пісня“ — Das Waldlied

• „Кассандра“ — Kassandra

• „Бояриня“ — Die Bojarin

• „Камінний господар“ — Der steinerne Gast

• „Давня казка“ — Ein altes Märchen

Auch heute bleibt ihr Werk ein kraftvolles Symbol für Freiheit, geistige Stärke und kulturelle Selbstbestimmung.