Die Gedichte behandeln relevante Themen für demokratische Gesellschaften, insbesondere die Herausforderungen des russisch-ukrainischen Krieges. Die Auswahl umfasst auch ein Gedicht der ukrainischen Schriftstellerin und Freiwilligen Viktoria Amelina, die 2023 bei einem russischen Raketenangriff auf Kramatorsk ums Leben kam.

Das Projekt wurde vom Polnischen Institut in Kyjiw in Zusammenarbeit mit dem ukrainischen EUNIC Cluster anlässlich der polnischen EU-Ratspräsidentschaft initiiert.

Von österreichischer Seite wird ein Auszug aus einem Gedicht von Peter Paul Wiplinger, einem zeitgenössischen österreichischen Schriftsteller und Fotografen, präsentiert. Er wurde 1939 in Haslach (Oberösterreich) geboren. Seit 1960 lebt er in Wien, wo er Theaterwissenschaften, Germanistik und Philosophie studierte. Er ist Autor von 53 veröffentlichten Büchern, hauptsächlich Gedichtbänden und fotopoetischen Büchern. Seine Bücher und Texte wurden in über 20 Sprachen übersetzt. Er hatte rund 100 Ausstellungen und 350 Lesungen in Österreich und vielen europäischen Ländern. Er erhielt zahlreiche Stipendien, Preise und Auszeichnungen für künstlerische Leistungen in den Bereichen Literatur und Fotografie. Er gehört den Leitungsgremien der IG Autorinnen Autoren, der Österreichischen Liga für Menschenrechte, dem Dokumentationsarchiv des Österreichischen Widerstandes an und ist Mitglied des P.E.N.-Clubs.

Vom 1. bis 30. Juni 2025 kann das Gedicht an folgenden U-Bahn-Stationen besichtigt werden: U-Bahn-Station „Universität“ in Kyjiw, U-Bahn-Station „Vokzalna“ in Dnipro und U-Bahn-Station „Peremoga“ in Kharkiw.