Hiob. Das falsche Gewicht (auf ukrainisch)

Unter einem Buchcover verbergen sich zwei Romane aus den Jahren 1930 und 1937, in denen sich Roth zu Osteuropa als Thema, Motiv und Atmosphäre zuwendet.

In elegischer Prosa konstruiert der Autor seine vertraute Heimat aus Elementen von Kriminalroman und religiöser Mystik, Utopie, politischen Visionen und Projekten von Kritik und Idealisierung, Einfachheit und Mehrdeutigkeit. Die prägende Poetik des Schreibens wird zur Poetik von Mythos, Parabel und Legende, wobei Schauplatz und Handlungszeitpunkt die habsburgische Vergangenheit sind.

2010

Author

Joseph Roth

9789668978449

Verlag

Krytyka

ÜbersetzerIn

Yurko Prokhasko