Der fernste Ort (auf Ukrainisch)
Ein Versicherungsangestellter inszeniert seinen eigenen Tod durch einen tragischen Unfall, um zu verschwinden.
Er lässt sein Leben im Geiste noch einmal Revue passieren: seine Kindheit, sein hartnäckiges Bemühen, nicht schlechter zu sein als sein talentierter Bruder, die Scheidung seiner Eltern und wiederholte gescheiterte Versuche, sich vom Mittelmaß zu erheben. Plötzlich bieten sich neue, verlockende Möglichkeiten – er kann ganz von vorne anfangen. Ist es möglich, sich vollständig vom bisherigen Leben zu lösen? Ist es möglich, der alltäglichen Realität für immer zu entfliehen? Ist es möglich, jemand anderes zu werden? All diese Fragen sind in eine spannende Erzählung verwoben, die an der Grenze zwischen Leben und Tod, Realität und Unwirklichkeit balanciert. Fans von Borges und Márquez werden an diesem Roman des jungen Autors viel Freude haben.
2011
Author
Daniel Kehlmann
9789668849527
Verlag
VNTL Klasyka
ÜbersetzerIn
Wolodymyr Kamianets