Ungleiche Brüder: Ukrainer und Russen vom Mittelalter bis zur Gegenwart (auf ukrainisch)

Seit dem 18. Jahrhundert sind ihre Beziehungen jedoch von Asymmetrie geprägt. Sie erreichte im 19. Jahrhundert ihren Höhepunkt, als Russland die Ukrainer (damals offiziell als „Kleinrussen“ bezeichnet) als Teil einer einheitlichen „Allrussischen“ Nation betrachtete und ihre eigenständige Geschichte leugnete. Dieser Ansatz ist in Russland bis heute erhalten geblieben und in Teilen des Westens nach wie vor weit verbreitet. Andreas Kappeler setzt dem eine histoire croisée-Perspektive entgegen, die die langjährigen Interaktionen, Transfers, Kontakte und Konflikte zwischen Staaten, Gesellschaften, Nationen und Kulturen sowie deren Divergenz und Entwicklung vom Mittelalter bis in die Neuzeit untersucht.