назад
Помер письменник і журналіст Мартін Поллак
На 80-му році життя помер австрійський письменник, журналіст і перекладач Мартін Поллак, про що повідомило австрійське інформаційне агентство АРА. Поллак здобув широку популярність завдяки своїм художнім і публіцистичним творам, які сприяють осмисленню подій Другої світової війни та історичних питань Східної й Центральної Європи.
Однією з ключових тем його творчості була історія Східної Європи, зокрема України. З 1990-х років Поллак активно популяризував українську культуру у німецькомовних країнах. Після початку повномасштабної війни Росії проти України він активно підтримував Україну в інформаційному полі.
Мартін Поллак народився 25 травня 1944 року в місті Бад-Галль, Австрія. У 1987 році почав працювати в журналі «Der Spiegel» як кореспондент у Відні та Варшаві. У період з 2012 по 2014 рік він був куратором програми «Транзит» на Ляйпцизькому книжковому ярмарку, присвяченої літературі України, Білорусі та Польщі.
Поллак був удостоєний премії імені Йоганна Генріха Мерка у 2018 році та Лейпцизької книжкової премії за внесок у європейське взаєморозуміння у 2011 році. Його праці відіграли важливу роль у глибшому розумінні історії та культури Центральної й Східної Європи, залишаючи цінну спадщину для майбутніх поколінь.
Висловлюємо щирі співчуття рідним та близьким письменника.
Водночас, ми мали за честь долучитись до популяризації творчості цього письменника, підтримавши, зокрема, друк перекладів українською його романів «До Галичини», «Мрець у бункері. Історія мого батька» та «Цісар Америки. Велика втеча з Галичини», що вийшли друком у Видавництві 21.
Тим, хто хоче ближче познайомитись з постаттю цього видатного автора, пропонуємо послухати Епізод 9 нашого літературного подкасту, який якраз і присвячений постаті Мартіна Поллака. Епізод за посиланням.