De Укр En

Австрійський культурний форум у Києві

вул. Івана Франка, 33 01901, м. Київ kiew-kf@bmeia.gv.at +38 (044) 277 27 90

Австрійське бюро кооперації у Львові

вул. Університетська, 1, каб. 240 79000, м. Львів oek@lnu.edu.ua +38 (032) 261 59 76
De Укр En
назад

Готель Савой

Готель Савой

Цей ранній Ротів роман 1924 р. засвідчує епічну індивідуальність і стриману пронизливість інтонацій, що виразно проступають крізь поетику модного тоді експресіонізму.

Велетенський готель у промисловому середньоєвропейському місті, вельми схожому на Лодзь, кілька років по закінченні першої світової війни. Тимчасова оселя для найрізноманітніших доль, що відчайдушно намагаються віднайти сенс існування в часах, коли «світ вивихнув собі суглоби». В Йозефа Рота цей готель постає сукупною метафорою цілої понівеченої повоєнної Європи. Сотні тисяч зневірених солдатів-поверненців, нуртування комуністичних ідей, повсюдне моральне банкрутство, поверхню нового життя раптом опанувало суцільне шумовиння: валютники, сутенери, спекулянти, пройдисвіти. Ось тло, на якому автор віртуозно малює інтимний світ свого вразливого і витонченого обдарування — з його незапотребованістю і нездійсненим коханням.

2006

Автор

Йозеф Рот

9668849272

Видавництво

ВНТЛ-Класика

Перекладач

Юрко Прохасько