Сестро, одягни крила! Жіночі голоси з України (німецькою)

Хто знає Чайку Дніпрову? Хто знає тексти Наталки Білозерківець? Або твори Лесі Українки, такої відомої в Україні? Навіть Ліна Костенко та Оксана Забушко, обидві великі імена в сучасній українській літературі, практично невідомі в німецькомовних країнах. Ми завдячуємо Тані Малярчук, лауреатці премії імені Бахман 2018 року українського походження, яка мешкає у Відні, тим, що українська жіноча література стала відомою німецькомовним читачам. Вже багато років видавництва в німецькомовних країнах прагнуть видавати українську літературу. Однак це здебільшого автори, а не авторки, чиї тексти публікуються німецькою мовою.