De Укр En
De Укр En
event
zurück

Diskussionen

Literatur

Online-Themenwoche zu Paul Celan

Zum Kalender hinzufügen

Zeit:

12:00

Datum:

21.09.2020 - 27.09.2020

Ort:

Online

Partner:

Österreichisches Kulturforum Kiew

Organisator:

Österreichisches Kooperationsbüro Lemberg

Im Jahr 2020 feiern wir den 100. Geburtstag des deutschsprachigen Dichters Paul Celan.

Anlässlich dieses großen Jubiläums planen das Österreichische Kooperationsbüro Lemberg und das Österreichische Kulturforum Kiew eine ganze Online-Themenwoche, dem Dichter Paul Celan zu widmen.

Die Präsentation einer 10-bändigen, zweisprachigen (ukrainisch-deutschen) Gesamtausgabe der Dichtung von Paul Celan, wie auch die ukrainische Übersetzung einer Biographie Celans, die auch vom Kooperationsbüro Lemberg - Австрійське бюро кооперації у Львові unterstützt von Prof. Petro Rychlo herausgegeben wurde. Neben den Publikationen werden wir auch eine deutsch-ukrainische Ausstellung über das Leben und Wirken Paul Celans zeigen, die vom Direktor des ÖKF Bucharest, Thomas Kloiber, zur Verfügung gestellt wurde und von uns ins Ukrainische übersetzt wurde. Im Kulturcafé werden wir Prof. Peter Rychlo als Celan-Experten zu Wort bitten und mit ihm neben diesem großen Jubiläum auch über die Österreich-Bibliothek in Czernowitz und über die deutschsprachige „Bukowinisch-Galizische Literaturstraße” sprechen. Einige sehenswerte künstlerische Arbeiten, die sich mit dem Werk von Paul Celan auseinandersetzen, werden diese Sendung abrunden.