„Da sitze ich und schreibe jetzt“
Am 17. Dezember fand im Haus für Poesie in Berlin eine eindrucksvolle literarische Veranstaltung statt, gewidmet Taras Schewtschenko und Mykola Chwylowyj.
Der Abend verband Lesungen und Diskussionen zu historischen, kulturellen und politischen Kontexten ihres Werks — von der Herausbildung nationaler Identität bis zu den ästhetischen und ideologischen Brüchen der ukrainischen Moderne. Übersetzte Textauszüge machten spürbar, wie Literatur Erinnerung bewahrt und Widerstand formuliert.
Unser herzlicher Dank gilt allen Partnern und Mitorganisator:innen: Ukraine Office Austria, OeAD-Kooperationsbüro Lwiw/Lemberg, Österreichisches Kulturforum Berlin, Wieser Verlag Klagenfurt, der Ivan-Franko-Nationaluniversität Lwiw und dem Ukrainisches Institut in Deutschland.
Ein besonderer Dank gilt Andreas Wenninger für die Moderation sowie Alla Paslawska und Alois Woldan für das Gespräch.
