«Da sitze ich und schreibe jetzt»
17 грудня у Haus für Poesie в Берліні відбулася особлива літературна подія — читання та розмова, присвячені Тарасу Шевченку та Миколі Хвильовому.
Це був глибокий і вдумливий вечір живого діалогу про слово, памʼять і культурний контекст двох ключових постатей української літератури — від формування національної свідомості ХІХ століття до модерністських пошуків ХХ-го. Уривки творів у перекладах прозвучали як нагадування про силу літератури протистояти забуттю та насильству над памʼяттю.
Щиро дякуємо всім партнерам і співорганізаторам за цю подію: Ukraine Office Austria, OeAD-Kooperationsbüro Lwiw/Lemberg, Österreichisches Kulturforum Berlin, Wieser Verlag Klagenfurt, Львівський національний університет імені Івана Франка та Український інститут у Німеччині.
Окрема подяка модератору Андреасу Веннінґеру та учасникам розмови — Аллі Паславській та Алоїзу Вольдану — за глибину, чутливість і точність розмови.
