відомого австрійського філософа Людвіґа Вітґенштайна (1889–1951) — це впорядковані Елізабет Енском зауваги, які філософ написав в останні роки свого життя. Тут докладно розглянуто проблему кольору, що цікавила Вітґенштайна ще з часів «Логіко-філософського трактату» (1918/21). Вітґенштайн полемізує із Ґете та Рунґе, обговорює кольори, що їх неможливо помислити, говорить про сліпоту та колірну сліпоту, зрештою, показує зв’язок між мовною грою і вжитком слів на позначення кольору. На позір фраґментований та хаотичний, текст Вітґенштайна, з одного боку, пропонує новий погляд на філософську проблему кольору, а з другого— продовжує традицію. Книга зацікавить філософів, митців, науковців, дизайнерів, а також усіх, хто бачить світ у кольорах.

Презентація першого перекладу українською мовою “Зауваг про кольори” (Bemerkungen über die Farben) австрійського філософа Людвіґа Вітґенштайна (1889-1951) у перекладі Анни-Марії Котлярової. Ця книга становить початок серії “Малі твори великих філософів”, яку надалі видаватиме “Синтеза” .

Під час презентації присутні почують про особливості роботи над цією книгою, подальші плани видавництва, матимуть нагоду поспілкуватися з перекладачкою, а також зможуть придбати книгу за видавничою ціною.

Видано за підтримки Австрійського бюро кооперації у Львові та Ukraine office Austria.